Essendo un impiegato goffo, spesso commette errori. Questa volta, Nishimura ha inserito il nome sbagliato nel contratto. Anche se non sapeva cosa fare, Nonoka, il suo diretto superiore, ha promesso al suo partner che avrebbe portato un nuovo contratto domani. Per tranquillità, anche Nonoka andrà con Nishimura e gli affiderà anche la prenotazione di voli e hotel. Il giorno successivo, fortunatamente con Nonoka, tutto è andato liscio. Ma quando i due tornarono in albergo, Nishimura continuò a commettere l'errore di prenotare solo una camera doppia. Non avendo altra scelta, i due dovettero condividere la stanza per una notte. Entrambi bevevano e parlavano tra loro. Quando seppe che Nishimura era ancora vergine, Nonoka volle subito portargli via la sua prima volta. E poi, quella notte, Nishimura ebbe il capo donna che aveva sempre sognato, quella che non avrebbe mai pensato gli appartenesse...