Accadde in un pomeriggio d'estate quando le cicale frinivano. Nel giorno più caldo di quest'estate, il condizionatore d'aria della famiglia Aihara ha smesso di funzionare. In preda al panico, Nao chiama l'officina, ma... Quest'uomo vede attraverso i desideri segreti di Nao...