黒髪のサラ・レタリさんは、新しく人気の短いチェック柄のドレスを買ったばかりのダウンタウンの店を出ようとしています。女の子はただ人前でそれを見せびらかしたかっただけなのです！ボーイフレンドのジョルディ・エル・ニーニョ・ポラに、ドレスが後ろから破れていると指摘されたとき、彼女は自分のスタイル全体が台無しになったと思った。彼女はジョルディにドレスを返してくれるかどうか尋ねた。しかし、ひねくれたボーイフレンドは、代わりにこの衝撃的なワードローブの故障を最大限に活用すべきだと提案します。ジョルディはガールフレンドのスカート越しに、素晴らしいお尻の間でセックスし、何を着ていてもサラが魅力的であることを彼女に証明します。