Начинается фильм сценой, в которой прекрасная учительница Юрия Канаэ едет со своим учеником к горячим источникам. Но кажется, что эта поездка не совсем об учителе и ученике, кажется, что они пара. А еще есть чрезвычайно страстные сексуальные сцены учительницы и счастливой ученицы.