Kogawa ve astı Hashimoto birlikte bir iş gezisine çıktılar. İşi bitirdikten sonra saat henüz erken olduğu için ikimiz de içmeye çıktık. İkisi de otele döndüklerinde Kogawa, Hashimoto'nun yalnızca 1 oda rezerve ettiğini öğrendi. Odada Kogawa geç saatlere kadar içmeye devam etti ancak yanlışlıkla Hashimoto'nun görmesi gereken hassas yerleri ortaya çıkardı. Bakire olduğu için Hashimoto, Kogawa'nın güzelliğine dayanamadı ve ona saldırdı...